wart

wart
{{stl_3}}wart {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}vart{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}adj {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}mający wartość{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}wert {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}obraz jest \wart 2000 złotych {{/stl_22}}{{stl_14}}das Bild ist 2000 Zloty wert {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}godzien{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}artykuł \wart przeczytania {{/stl_22}}{{stl_14}}ein lesenswerter Artikel {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_63}}diabła{{/stl_63}}{{stl_18}} \wart {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}zu nichts nütze {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}\wart {{/stl_18}}{{stl_63}}grzechu{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}jede Sünde wert {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}hum{{/stl_30}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}\wart {{/stl_18}}{{stl_63}}zachodu{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}der Mühe wert {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_63}}jeden{{/stl_63}}{{stl_18}} \wart drugiego {{/stl_18}}{{stl_14}}der eine taugt soviel wie der andere {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}pej{{/stl_30}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sie können sich die Hände reichen {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Wart — Wart, n. [OE. werte, AS. wearte; akin to D. wrat, G. warze, OHG. warza, Icel. varta, Sw. v[*a]rta, Dan. vorte; perh. orig., a growth, and akin to E. wort; or cf. L. verruca wart.] [1913 Webster] 1. (Med.) A small, usually hard, tumor on the skin… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wart — ist ein Stadtteil von Altensteig im Landkreis Calw. Inhaltsverzeichnis 1 Lage 2 Wappen 3 Geschichte 4 Wirtschaft …   Deutsch Wikipedia

  • wart — (2. Person Plural Indikativ Präteritum von 2sein); ihr wart   • wart / ward Die 2. Person Plural von sein endet im Indikativ Präteritum auf t: [ihr] wart. Mit d dagegen endet die ältere Form der 1. und 3. Person Singular Indikativ Präteritum von… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • wart|y — «WR tee», adjective, wart|i|er, wart|i|est. 1. having warts. 2. covered with lumps like warts. 3. of or like a wart …   Useful english dictionary

  • Wart — Sm Wächter, Hüter . Fast nur in Zusammensetzungen, in denen es neuhochdeutsch meist die Bedeutung Verantwortlicher für hat (Kassenwart usw.) erw. obs. (8. Jh.), mhd. wart(e), ahd. wart, as. ward Stammwort. Aus g. * warda m. Hüter , auch in gt.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • wart — (n.) O.E. wearte, from P.Gmc. *warton (Cf. O.N. varta, O.Fris. warte, Du. wrat, O.H.G. warza, Ger. warze wart ), from PIE root *wer (Cf. L. verruca swelling, wart; see VARY (Cf. vary)). Phrase …   Etymology dictionary

  • Wart — Wart: Mhd., ahd. wart, got. daúra wards (»Türhüter«), aengl. weard (↑ Steward), aisl. vo̧rđr gehören mit der unter ↑ Warte behandelten Substantivbildung zu der Wortgruppe von ↑ wahren. Im heutigen dt. Sprachgebrauch ist »Wart« hauptsächlich in… …   Das Herkunftswörterbuch

  • wart — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, warci, zwykle w M. w funkcji orzecznika {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający pewną wartość materialną : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przedmiot wart 100 zł. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wart — [wôrt] n. [ME warte < OE wearte, akin to Ger warze < IE base * wer , a raised place > L verruca, wart, VARIX] 1. a small, usually hard, tumorous growth on the skin, caused by a virus 2. any small protuberance, as a glandular protuberance …   English World dictionary

  • wart|ed — «WR tihd», adjective. having a wart or warts; verrucose …   Useful english dictionary

  • Wart [1] — Wart, ein vom Strom angesetztes, meist mit Weiden bepflanztes Stück Land, daher solches Buschholz Wartholz …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”